BUSCAUTORES

logo

Buscautores de la asociación de autores de teatro

El rompeolas
The breakwater

El rompeolas
Hay tres mujeres de una misma familia en una casa frente al mar del Canal de La Mancha. Helen Williams es una anciana enferma y viuda de un héroe de las Malvinas, admiradora de Agatha Christie y Margaret Thatcher y nostálgica del Imperio Británico. Paula, su nuera, emigrada canaria y prófuga de un oscuro pasado, cuida de una suegra que apenas la tolera y a pesar del abandono de su propio marido. Isabel, nieta e hija pródiga, vuelve del 15M de Madrid con el propósito de arreglar cuentas con su infancia y adolescencia y así afrontar una vida inimaginable para su madre y su abuela. Desde tres visiones generacionales y tres actitudes diferentes ante una realidad diseñada por los hombres, se configura un universo femenino que alumbra el miedo subyacente bajo toda manifestación del poder ciego, el heroísmo de la lucha por la supervivencia tras la derrota y la dramática interdependencia social y emocional en un mundo globalizado y tantas veces violento, como la propia familia. Hay tres voces.

There are three women from the same family in a waterfront house on the Channel. Helen Williams is a sick old woman and widow of a hero of the Falklands, admirer of Agatha Christie and Margaret Thatcher and nostalgic of the British Empire. Paula, her daughter-in-law, a canarian emigre and a fugitive from a dark past, cares for a mother-in-law who hardly tolerates her and despite the abandonment of her own husband. Isabel, granddaughter and prodigal daughter, returns from Madrid in 15M with the purpose of arranging accounts with her childhood and adolescence and thus face an unimaginable life for her mother and grandmother. From three generational visions and three different attitudes towards a reality designed by men, a feminine universe is formed that illuminates the underlying fear under all manifestation of blind power, the heroism of the struggle for survival after defeat and the dramatic social and interdependence Emotional world in a globalized and as often violent world as the family itself. There are three voices.

Compartenos!
EspañolSpanish
DramaDrama
3
3
1
60 - 90 min.
ContemporáneaContemporary
2016
24/02/2017
Sala Insular de Teatro de Las Palmas de Gran Canaria
Intérpretes: Guacimara Correa, Ruth Sánchez y Guaxara Baldasarre. Dirección: 2RC Teatro.
Documento
-XXVI Premio Astoria de Escritura Teatral -Laboratorio de Escritura Teatral Canarias Escribe Teatro 2016
Nota: “Todos los datos han sido aportados por los/as autores/as, por lo tanto, la AAT no se responsabiliza de su veracidad”.
Note: "All data have been provided by the / more authors / as, therefore, the AAT is not responsible for its accuracy".