Sinopsis Fedra es una extranjera, una extraña. Teseo la ha recogido en un puerto de su país de origen. Un país esquilmado desde hace años por una guerra fraticida, un país del que sólo quedan restos. Teseo se casa con ella llevando al matrimonio un hijo de anteriores nupcias, Hipólito, que la supera en edad. LOS RESTOS FEDRA reduce los personajes del relato clásico a sus protagonistas, Fedra e Hipólito. El personaje de Teseo se vive como ausente y el resto es incorporado por el Coro, que también amplifica y convierte en real el miedo, la angustia, el deseo que atraviesan la conciencia de la protagonista. Su estructura en cuanto a disposición de las escenas se ajustaría a un patrón cronológico que es el del relato que se establece afín al mito y, en última instancia, al desarrollo interno de la conciencia de la protagonista.

Synopsis Fedra is a foreigner, a stranger. Theseus has picked her it in a port of her country of origin. A country fleeced for years by a fratricidal war, a country that had become remains. Theseus marries her, taking to the marriage a son of previous nuptials, Hippolytus, who surpasses her in age. REMAINS FEDRA reduces the characters of the classic story to its protagonists, Fedra and Hipolito. The character of Theseus is lived as absent and the rest is incorporated by the Choir, which also amplifies and realizes the fear, the anguish, the desire that go through the consciousness of the protagonist. Its structure as regards the disposition of the scenes would be adjusted to a chronological pattern that is that of the story established in relation to the myth and, ultimately, to the internal development of the protagonist's consciousness.