BUSCAUTORES

logo

Buscautores de la asociación de autores de teatro

Tendríamos que haber empezado de otra manera
We should have started in another way

Tendríamos que haber empezado de otra manera
¿Qué sucede cuando has barrido y, por comodidad, o por pereza, o por alguna otra cuestión frívola o no tanto, decides meter lo barrido debajo de la alfombra? Pues que algún día va a oler. Mal. ¿Qué sucede cuando un pobre hombre tiene en su espalda la obligación familiar? Pues que un día, sin saber cómo hacerlo, tendrá que seguir los pasos marcados. ¿Qué sucede cuando dos pobres hombres tienen que seguir un plan trazado? ¿Y qué pasa cuando el plan, por azar, o porque las circunstancias cambian de rumbo, o por un impulso tonto, o por el cambio de la luz o por otra cuestión banal, se trastoca? ¿Qué les sucede a estos dos hombres que no saben ni por dónde empezar cuando el plan se tuerce? Eso es TENDRÍAMOS QUE HABER EMPEZADO DE OTRA MANERA, una comedia negra donde dos pobres cuitados tienen que seguir el plan trazado para poder vivir en paz. Pero nada será tan sencillo como lo habían pensado.

What happens when you have swept and, for comfort, or laziness, or some other frivolous question or not so much, you decide to put what swept under the carpet? Well, one day you will smell. Wrong. What happens when a poor man has a family obligation on his back? Well, one day, without knowing how to do it, you will have to follow the steps indicated. What happens when two poor men have to follow a plot? And what happens when the plan, by chance, or because circumstances change course, or by a foolish impulse, or by the change of light or another banal issue, is disrupted? What happens to these two men who do not even know where to start when the plan goes awry? That is, WE WOULD HAVE STARTED IN ANOTHER WAY, a black comedy where two poor people have to follow the plan outlined in order to live in peace. But nothing will be as simple as they had thought.

Compartenos!
EspañolSpanish
ComediaComedy
3
2
1
1
60 - 90 min.
ContemporáneaContemporary
2018
2018
Kurtzio Aretoa de Sopela
Hombre 1 AITOR PÉREZ COLLADO Hombre 2 JAVIER LIÑERA Ana HAIZEA ÁGUILA MINGUEZ Pez BARTOLO Vestuario / Jantziak ékoma teatro y JAVIER LIÑERA Escenografía / Eszenografia KIKE BLANCO Diseño de iluminación / Argiztapen disenua PATXI PASCUAL y PABLO MOLINERO Iluminación / Argiztapena PATXI PASCUAL Base sonora / Soinu espazioa ORSA TIZUL Audiovisual / Ikus-entzunezkoa LUCES DEL AYER PRODUCCIONES Fotografías / Argazkiak OLGA RUIZ y AITOR VIGALONDO Diseño gráfico / Disenu grafikoa ANE PIKAZA Dramaturgia / Egilea JAVIER LIÑERA Dirección / Zuzendaritza PABLO MOLINERO (loscorderos.sc.) Producción / Ekoizpena ékoma teatro y JAVIER LIÑERA
2018
Esperpento
Documento
Si alguien quiere el texto completo, me lo puede pedir por privado.
If someone wants the full text, I can ask for it privately.
Nota: “Todos los datos han sido aportados por los/as autores/as, por lo tanto, la AAT no se responsabiliza de su veracidad”.
Note: "All data have been provided by the / more authors / as, therefore, the AAT is not responsible for its accuracy".