BUSCAUTORES

logo

Buscador de la asociación Autoras y Autores de Teatro

Gran oferta
Great Offer

Gran oferta
Es están popularizando los teléfonos móviles, y con ellos aparecen las primeras tarifas de las compañías telefónicas. Alejandro regresa a su ciudad natal tras una larga estancia en el extranjero. En los últimos tiempos no se ha comunicado mucho con su familia. Sólo en alguna ocasión ha telefoneado a casa y ha hablado con su padre, pero nunca con su madre. Al llegar nota algo extraño en el habla de las personas, y en su propia casa descubre a su madre, su hermana y su novia con una disminuida capacidad de habla. Ello se debe a unas tarifas en telefonía móvil que premian la no abundancia de términos en la conversación. Cada persona elige un número de palabras, dependiendo de su tarifa (20, 15 o 10 palabras) y debe utilizarlas al hablar por teléfono si quiere obtener los descuentos... De ahí que en la vida real hablen también con tal escasez de vocabulario. Al descubrirlo, Alejandro decide pedir ayuda a su amigo Jorge para hacer recuperar el discurso a su familia, y a toda la vecindad...

Mobile phones are growing in popularity, and as they do, the first tariffs from the telecoms companies begin to appear. Alejandro returns to the city of his birth after a long stint overseas. In recent years, he has not been much in touch with his family. He has only phoned them at home on occasion, and spoken to his father, but never to his mother. When he arrives, he notices something strange in the way people are speaking, and in his own home he discovers that his mother, his sister and his girlfriend have a reduced ability to speak. This is because of the mobile phone tariffs that reward conversations that use few words. Each person selects a number of words, depending on their tariff (20, 15 or 10 words) and must use them when they speak on the phone if they want to earn discounts… Because of this, they also speak in real live with the same scant vocabulary. When Alejandro discovers this, he asks his friend Jorge to help bring the art of speech back to his family, and to the whole neighbourhood...

Compartenos!
EspañolSpanish
ComediaComedy
6 - 10
5
5
> 3
90 - 120 min.
ContemporáneaContemporary
2012
2013
Editorial Fundamentos
Documento
Muchas veces no nos damos cuenta de la riqueza de nuestro lenguaje, ni de la idoneidad de las palabras que pronunciamos. Tampoco nos paramos a pensar en la gran cantidad de términos que estamos dejando caer en el olvido por la falta de uso. Al mismo tiempo, cedemos quizá demasiado pronto ante las nuevas tecnologías. Esta obra está basada en un relato breve que escribí en los primeros meses de los teléfonos móviles, y me da la sensación de que a la hora de escribirla, en 2011, la realidad tecnológica y el uso del lenguaje ha ido bastante a peor... ¿Qué podemos ganar con el buen uso de las tecnologías y qué podemos perder con su mal uso? ¿Y en cuanto al lenguaje? ¿Qué hemos perdido ya? ¿Esa pérdida es ya irrecuperable?
Imagenes no disponibles
Nota: “Todos los datos han sido aportados por los/as autores/as, por lo tanto, la AAT no se responsabiliza de su veracidad”.
Note: "All data have been provided by the authors, therefore, the AAT is not responsible for its accuracy".