Sinopsis La acción transcurre en la actualidad. La divina Sarah Bernhardt, muerta hace casi cien años, decide asistir al homenaje por su aniversario e irrumpe en el escenario donde una joven española está llevando a cabo una performance sobre la figura de la famosa actriz.Sarah transforma a la joven performer en su propia nieta Lysiane y la conduce junto con los espectadores a través de un viaje a lo largo de su propia vida y de sus mil y una muertes teatrales. En definitiva, a través de la Memoria Escénica de más de un siglo. Este viaje, que tiene mucho de iniciático, permite tender puentes entre Tradición y Modernidad, logrando que nuestra joven performer conozca y comprenda sus raíces, sintiéndose orgullosa del rico legado de Sarah y de todas aquellas otras grandes mujeres creadoras que la precedieron y de las cuales es depositaria.

Synopsis The action takes place in the present day. Almost one hundred years after her death, the divine Sarah Bernhardt decides to attend an homage to herself, bursting onto the stage where a young Spanish woman is giving a performance in her honour. Sarah transforms the young actor into her own granddaughter Lysiane, and takes her and the audience on a journey through her life and her 1001 theatrical deaths. It is a journey through over a century of theatre history. This voyage of discovery builds bridges between tradition and modernity, teaching our young performer about her own roots and filling her with pride in the rich legacy left by Sarah and all the other great women who went before her, and of which she is now the custodian.