BUSCAUTORES

logo

Buscador de la asociación Autoras y Autores de Teatro

MARTIRIO
Martirio

MARTIRIO
Martirio acude al cementerio para visitar el sepulcro de su madre, Bernarda, fallecida el día anterior. Necesita comprobar que la que la alumbró sigue en su tumba, y rezar un último Rosario por Bernarda. Al fin y al cabo, una vida termina, pero otra empieza… Pero, ¿quién es Martirio? De ella supimos que era, de entre todas las hijas de Bernarda Alba, la más fea, enfermiza, la envidiosa. Ahora, tras la muerte de su progenitora, ¿quién puede ser Martirio? ¿Muerto el perro, se acabó la rabia? Ahora es libre, se abrió la jaula. A través de Martirio, eterna segundona, desadaptada y rica en su amargura y soledad, nos preguntamos sobre identidad, alteridad, y perspectiva de género. Sobre los grandes misterios de la vida y de la muerte. Sobre las costuras que se rompen tras este suceso definitivo. Sobre la sexualidad de esta huérfana, sobre la ausencia, sobre su fe. Sobre la pérdida y el miedo a la libertad.

Martirio goes to the cemetery to visit the grave of her mother, Bernarda, who died the day before. She needs to check that the one who gave birth to her is still in her grave, and pray one last Rosary for Bernarda. After all, one life ends, but another begins... But… who is Martirio? We learned from her that she was, of all the daughters of Bernarda Alba, the ugliest, the sickest, the envious. Now, after the death of his mother, who could be Martirio? Dead dogs don't bite? Now she is free, the cage was opened. With Martirio, misfit and rich in her bitterness and loneliness, we wonder about identity, otherness, and gender perspective. We wonder about the great mysteries of life and death. On the seams that break after this definitive event. About the sexuality of this orphan, about the absence, about her faith. About loss and fear of freedom.

Compartenos!
EspañolSpanish
DramaDrama
1
1
1
60 - 90 min.
AtemporalAny
2021
20/10/2021
Sala Nave 73, Surge Madrid
Dirección: Aarón Lobato Dramaturgia: Julio Rojas Asesoría de dramaturgia: Carmen Soler - Nuevo Teatro Fronterizo Música original y espacio sonoro: Alberto Torres Malalengua Diseño de movimiento: Andrés Acevedo Diseño de vestuario: Aarón Lobato Diseño de caracterización: Chema Noci Diseño de iluminación: Diego Domínguez Ayudante de dirección: Julio Rojas Asistente de dirección: Pablo M. Bravo Espacio escénico y diseño del cartel: Aarón Lobato / Pecado de Hybris Foto del cartel: Carlos Rubio Recio Vídeo y edición: Santiago Alvarado; Ibon Zulueta Confección de vestuario: Gabriel Besa Asesoría de producción: Amanda R. García Dirección de producción y comunicación: Julio Rojas Una producción y creación colectiva de Los Bárbaros: Lobato & Rojas y Alba Enríquez, con el apoyo de TeatroLAB y Comunidad de Madrid Elenco: Alba Enríquez – Martirio
Próximamente 2022
Ediciones Antígona
DocumentoDocument
Texto seleccionado por el comité español del programa europeo Eurodram 2022, como propuesta para su traducción. REPRESENTACIONES - Surge Madrid, octubre 2021 - Corral de Comedias de Alcalá de Henares, febrero 2022 - Teatro Alcalde Felipe Benítez de Rota (Cádiz), abril 2022 - Festival FETAL, agosto 2022
Dramaturgy selected by the Spanish committee of the Eurodram 2022 European program, as a proposal for its translation. REPRESENTATIONS - Surge Madrid Festival, October 2021 - Corral de Comedias de Alcalá de Henares, February 2022 - Alcalde Felipe Benítez Theater, Rota (Cádiz), April 2022 - FETAL Festival, August 2022
Nota: “Todos los datos han sido aportados por los/as autores/as, por lo tanto, la AAT no se responsabiliza de su veracidad”.
Note: "All data have been provided by the authors, therefore, the AAT is not responsible for its accuracy".