Sinopsis ¿Qué ocurriría si una de las llamadas ‘señoras de la limpieza’, licenciada en literatura, se topase, mientras barre el patio de butacas de un teatro, con una reunión clandestina de personajes femeninos creados por Miguel de Cervantes? Lo más probable es que esta ‘ilustrada fregona’ del siglo XXI, las confundiera con actrices y creyera que se tratase de una compañía de teatro apurando horas nocturnas de ensayo. El conflicto surge cuando esas figuras escénicas que repiten pasajes cervantinos, parecen, realmente, no saber nada sobre su autor... sobre ellas mismas. Es por esto que Coni, la limpiadora del siglo XXI, decide compartir con las componentes del disparatado grupo una lección vital: lo significativa que es la visión de las MUJERES EN (la vida y obra de) CERVANTES.

Synopsis What would happen if one of the so-called «cleaning ladies», graduated in Spanish Literature, ran into a clandestine gathering of female characters created by Miguel de Cervantes, while sweeping the theater's courtyard? It is perhaps more likely that the «illustrated drudge» of the 21st century confuses this team with actresses and believes that it is a theater company rehearsing some kind of new performance. The conflict begins when those scenic figures, who repeat Cervantes' passages, seem to know nothing about their author... about themselves. That is why Coni, the cleaner of the 21st century, decides to share a vital lesson with the components of the crazy group: how meaningful the vision of these WOMEN IN CERVANTES' (life and work) is.