Sinopsis Marina está descansando y recordando su juventud frente al mar. Feliz disfruta de ese momento con pasión y frivolidad, incluso bromea con un joven que aparece por allí, contándole la historia de amor que vivió con su marido al que, según ella, el muchacho se parece sorprendentemente. Poco a poco descubrimos, junto con ella, que ha sido una de las víctimas de los atentados del 11M de 2004 en Madrid y que realmente se encuentra en un hospital en coma. Su hijo y su hija la velan preocupados porque, además, hace unos meses que perdieron a su padre. La vida de Marina se irá sucediendo simultáneamente, hasta que lleguemos a descubrir la verdad.

Synopsis Marina is relaxing beside the sea, remembering her younger days. Happily, she enjoys this moment with carefree excitement, even joking with a young man who appears there, telling him the love story she lived through with her husband to whom, according to her, the young man bears a surprising resemblance. Little by little we discover, as does she, that she is one of the victims of the Madrid terrorist attacks of May 2004, and is in fact in hospital in a coma. Her son and daughter sit at her bedside, worried, and furthermore having only lost their father a few months ago. The events of Marina’s life will begin to unfurl simultaneously, until finally we learn the truth.