Sinopsis Sevilla, 1248. Al otro lado del asedio, algo inquieta a Pelay Correa. Tras el sudor y la sangre, entre la admiración de sus hombres, su rostro refleja inquietud. Otra batalla se libra en su interior: una lucha feroz y descarnada a la que acude desnudo y desarmado, expuesto a la mirada de sus enemigos. Cegado por el furioso enfrentamiento, ha aprendido a mirarlos a los ojos y preguntarse por los derrotados. Otra batalla se libra en su interior. La de su conciencia.

Synopsis Seville, 1248. Beyond the siege, something is troubling Pelay Correa. Through the sweat and the blood, admired by his men, his face reflects his worriedness. Another battle is unleashed within him: a ferocious, pitched struggle which he faces naked and unarmed, exposed to the gaze of his enemies. Blinded by this raging confrontation, he has learned to look them in the eyes and wonder about the defeated. Another battle commences within him. The battle of his conscience.