Todas y todos necesitamos un prodigio en nuestra vidas
We All Need a Miracle in Our Lives
En este presente…
distópico
un concurso de tele realidad tiene la mejor
audiencia.
Como en todos los presentes.
Los protagonistas son jóvenes con problemas
estructurales de personalidad causados por
conflictos con sus progenitores:
Dependemos de nuestros padres,
Somos una proyección de ellos.
Podríamos estar encerrados
en un manicomio,
o en el limbo,
o entre estas cuatro paredes.
Nuestra historia sería la misma.
Convertimos el drama real en espectáculo
televisivo.
Convertimos el programa de televisión
En una propuesta teatral.
¿Participas?
In this... dystopian present, a TV reality show has the highest audience. Like in all presents. The protagonists are young people with structural personality problems cause by conflicts with their parents. We depend on our parents; we are a projection of them. We could be locked in an insane asylum, or in limbo, or between these four walls. Our story would be the same. We turn real drama into televisual spectacle. We turn the TV show into a piece of theatre. Will you join in?
In this... dystopian present, a TV reality show has the highest audience. Like in all presents. The protagonists are young people with structural personality problems cause by conflicts with their parents. We depend on our parents; we are a projection of them. We could be locked in an insane asylum, or in limbo, or between these four walls. Our story would be the same. We turn real drama into televisual spectacle. We turn the TV show into a piece of theatre. Will you join in?
EspañolSpanish | |
DramaDrama | |
6 - 10 | |
2 | |
4 | |
60 - 90 min. | |
AtemporalAny | |
2015 | |
2015 | |
Sala Tú. Madrid (España) | |
Reparto (por orden de intervención) Alberto Adrián Mateo Robert Iván Mínguez María Gala Conde Claudia María Mesas Ruth Olga Díaz Patricia Sandra Posse Dirección y dramaturgia Carlos Gomariz Ayte. de dirección Iván Mínguez Producción Paloma Mateo Adrián Mateo Carlos Gomariz Espacio escénico Medios Revueltos Iluminación José Herradón Carmen Rodríguez Vestuario Adil Creación sonora Carlos Gomariz | |
Nota: “Todos los datos han sido aportados por los/as autores/as, por lo tanto, la AAT no se responsabiliza de su veracidad”.
Note: "All data have been provided by the authors, therefore, the AAT is not responsible for its accuracy".