Sinopsis La acción se inicia a las doce de la noche del 31 de diciembre de 1999. Don Enrique es un alto ejecutivo de 64 años, que ha cometido un gran desfalco y está a punto de ser descubierto. En la soledad de su despacho escribe sus memorias, intentando encontrar en su pasado algún momento limpio que justifique el tipo corrupto en el que se ha convertido. Pero, a consecuencia del efecto 2000, su ordenador se convierte en un trasto inservible y él mismo pierde los datos que guardaba en su cabeza.Cual un Fausto contemporáneo, invoca a lo más alto (o a lo más bajo). Quienes acuden son otros dos personajes que resultan ser él mismo en su juventud y en su madurez. A lo largo de la obra se van a enfrentar estos tres personajes: el joven Quique, el señor maduro Reina y el viejo corrupto Enrique. Esta hidra de tres cabezas realiza un recorrido a través de los hechos relevantes de nuestra Transición, para cambiarlos y modificarlos, de manera que el viejo corrupto pueda librarse de los tribunales.

Synopsis The action starts on 31st December 1999. Mr. Enrique is a 64 years old high executive who committed an embezzlement and is about to be discovered. He writes his memoirs alone in his office, searching for a clean moment in his past to justify his crookedness. But, because of the 2000 effect his computer becomes a useless piece of junk, making him even lose the data stored in his own memory. Like a contemporary Faust, he pleads to a higher power (or lower). Two other characters appear that end up being him in his youth and him in his adult years. These three characters confront each other throughout the play: young Quique, adult Reina, and old corrupt Enrique. This three-headed Hydra goes through the relevant facts of our Transition to change and modify them, so the old corrupt Enrique can be freed from facing court.