Sinopsis El 15 de septiembre de 2008, Lehman Brothers, el cuarto de banco de inversión mundial, se precipitó por la ventana de los mercados financieros internacionales, pero sus directivos cayeron de pie y sus empleados huyeron de los edificios como ratas agarradas a sus objetos personales, guardados celosamente en unas cajas. Después, todos sabemos lo que pasó: Lehman inauguró la crisis en la que, aún hoy, estamos inmersos. Unos meses antes, los empleados de una imaginaria oficina de Lehman en Valencia eran felices ganándose el pan de cada día, aunque para ello se lo quitaran a otros. Quizás otros igual de codiciosos, envidiosos, traidores, miserables, mediocres y... humanos que ellos. Vivían en una comedia financiera de enredo amoroso que, en el fondo, es posible que no se diferencie demasiado de nuestras vidas. Al fin y al cabo, la culpa de la crisis la tenemos los que hemos vivido por encima de nuestras posibilidades... ¿o no?

Synopsis On 15 September 2008, Lehman Brothers, the 4th-largest investment bank in the world, leapt out of the window of the international financial markets. Its executives landed on their feet, but their employees scurried away from the buildings like rats, clinging to their personal belongings, jealously guarded in boxes. We all know what happened next: Lehman Brothers sparked the crisis which we are still immersed in today. A few months earlier, the staff of an imaginary Lehman Brothers office in Valencia were happily earning their livings every day, albeit by taking away someone else’s. Maybe other people just as greedy, jealous, treacherous, wretched and mediocre and… human as them. They lived in a financial comedy of love triangles which, deep down, may not be so very different from our lives. In the end, we are all to blame for the crisis for living beyond our means... aren’t we?