Sinopsis Inspirada en hechos reales: En 1994 Londres se preparaba para iniciar las obras de la carretera M11, parte del ambicioso proyecto Roads for prosperity. Tras numerosas protestas sociales en las que estaban implicados grupos ecologistas, anarquistas y contraculturales, al Departamento de Transportes de Inglaterra le surgió el más inesperado de los enemigos: Dolly Watson, la vecina de 92 años de Claremont Road que se negó de todas las formas imaginables a abandonar su domicilio. Ésta es su historia y la de los vándalos de Claremont Road. NOTA DEL AUTOR: Aquellos actos o personajes que susciten al lector o espectador más dudas acerca de su posible coherencia son precisamente los que están inspirados en la realidad, en las accciones de los activistas del movimiento NoM11, "sometimes truth is stranger than fiction".

Synopsis Inspired by real events: In 1994, London was preparing to start work on the M11 road, part of the ambitious Roads for Prosperity project. After numerous social protests involving environmental, anarchist and counter-cultural groups, the Department for Transport England was faced with the most unexpected of enemies: Dolly Watson, the 92-year-old Claremont Road resident who refused in every conceivable way to leave her home. This is her story and that of the Claremont Road vandals. AUTHOR'S NOTE: Those acts or characters that raise the reader or viewer's doubts about their possible coherence are precisely those that are inspired by reality, by the actions of the activists of the NoM11 movement, "sometimes truth is stranger than fiction". Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)